My Miscellaneous Page

October 12, 2006

Lim free to resign based on principle, says Mirzan

Filed under: Bumi equity

Lim free to resign based on principle, says Mirzan

The Star, Thursday October 12, 2006

PETALING JAYA: Asli’s head of Centre for Public Policy Studies Dr Lim Teck Ghee has resigned over the controversial studies on bumiputra equity ownership in Malaysian companies. 

Dr Lim: Disagreed with Mirzan
His resignation, effective from the end of the month, came after Asli (Asian Strategy and Leadership Institute) president Mirzan Mahathir issued a statement on Tuesday that the studies by the centre that showed bumiputra equity ownership could be as high as 45% could not be vigorously justified. 

Mirzan said that after re-examining the methodology and conclusions of the report, Asli had concluded that there were shortcomings in assumption and calculation that led to conclusions that could not be vigorously justified. 

He also expressed deep regret over the “hurt and confusion felt by all Malaysians” caused by the report. 

“Since I cannot agree with Mirzan’s statement and because of the need to defend the position and integrity of independent and non-partisan scholarship, I will be stepping down from my position at the end of the month,” Dr Lim said in a four-paragraph press statement here yesterday. 

“I hope the public space opened up by the centre’s work on this particular issue, as well as other important issues, will be expanded on and vigorously defended by others. 

“It is the fundamental right of the Malaysian public to question all government statistics and policies, more so when these are not transparent or defensible.”  

Mirzan: ‘We feel that the report does not fairly reflect the true picture’
Mirzan in his reply via e-mail said since Dr Lim had a different view to Asli’s and he felt strongly about it, he was free to resign from his position based on principle. 

He said Asli was not told to retract Dr Lim’s findings directly. 

“We did an evaluation of the specific report and found it wanting. If its assumptions and calculations are faulty, we felt that the conclusions arrived at may also be faulty. As such, we feel that the report does not fairly reflect the true picture of bumiputra equity ownership in Malaysia,” he added.  

Mirzan also denied any political pressure to issue the statement.  

Dr Lim, a prominent political scientist, was also the former UN regional adviser and senior social specialist with the Environment and Social Development Sector Unit of the World Bank.  

He also worked as regional adviser on poverty alleviation and social integration for the UN Economic and Social Commission for Asia and the Pacific. 

DAP chairman Lim Kit Siang described the retraction by Mirzan as a dishonourable and cowardly act. 

“It is evident that Asli was under pressure from the strong arm tactics employed by certain quarters to retract the findings of the report,” he said. Umno Youth deputy chief Khairy Jamaluddin said that organisations making public findings that concern the people must be careful not to get them wrong, as retracting their statements would not stop the damage already done. 

“We (Umno) did not agree with the methodology used by Asli because it was inaccurate and unfair and it is now proven to be without basis,” he said.  

Kabinet terima permohonan maaf ASLI

Filed under: Bumi equity

Kabinet terima permohonan maaf ASLI

Oleh RAJA LUVENA SHARIFUDDIN

KUALA LUMPUR 11 Okt. – Kabinet hari ini menerima permohonan maaf Institut Kajian Strategi dan Kepimpinan Asia (ASLI) berhubung dakwaan laporannya bahawa bumiputera menguasai 45 peratus ekonomi negara.

Menteri Luar, Datuk Seri Syed Hamid Albar berkata, Jemaah Menteri berpuas hati dengan kenyataan itu dan gembira perkara tersebut tidak akan dipanjangkan lagi.

‘‘Ya, kami membincangkan isu itu termasuk kenyataan yang dihantar kepada Perdana Menteri, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi oleh Presidennya, Mirzan Mahathir dan kenyataan permohonan maaf yang dikeluarkan oleh media hari ini.

‘‘Eloklah mereka menawarkan permohonan maaf kerana perkara ini tidak perlu dipanjangkan lagi,’’ katanya kepada Utusan Malaysia ketika dihubungi di sini hari ini.

Beliau berkata demikian ketika diminta mengulas permohonan maaf ASLI hari ini berkenaan laporannya berhubung pemilikan ekuiti bumiputera negara.

Oleh kerana laporan itu memiliki andaian dan kiraan yang salah, ASLI bertindak menarik balik laporan itu kerana ketidaktepatannya.

Syed Hamid menambah, adalah lebih penting bagi semua pihak untuk tidak melanjutkan perhatian kepada isu-isu yang membangkitkan salah faham.

‘‘Kita perlu pastikan perkara-perkara sebegini yang disebabkan maklumat yang tidak tepat dihentikan,’’ ujarnya.

‘Mohon maaf tetapi sudah terlambat’

Filed under: Bumi equity

‘Mohon maaf tetapi sudah terlambat’

KUALA LUMPUR 11 Okt. - Naib Ketua Pemuda UMNO, Khairy Jamaluddin berkata, walaupun Institut Kajian Strategi dan Kepimpinan Asia (ASLI) telah memohon maaf mengenai laporannya yang mendakwa bumiputera sudah menguasai 45 peratus ekuiti ekonomi negara, namun ia sudah terlambat.

‘‘Mereka sepatutnya lebih berhati-hati. Jangan membuat laporan sehingga menimbulkan kemarahan dan kemudian meminta maaf,’’ katanya apabila diminta mengulas tindakan Presiden ASLI, Mirzan Mahathir semalam memohon maaf dan menarik balik laporan hasil kajian tersebut.

Katanya, institut itu terlebih dahulu perlu memastikan kaedah yang digunakan dalam membuat kajian mereka adalah tepat.

– Bernama

Tidak setuju dengan Mirzan, Pengarah ASLI letak jawatan

Tidak setuju dengan Mirzan, Pengarah ASLI letak jawatan

KUALA LUMPUR 11 Okt. – Pengarah Pusat Pengajian Polisi Awam Institut Kajian Strategi dan Kepimpinan Asia (ASLI), Dr. Lim Teck Ghee hari ini mengumumkan peletakan jawatan kerana mempertahankan hasil kajian kontroversi mengenai ekuiti bumiputera.

Keputusan itu dibuat setelah tidak bersetuju dengan kenyataan Presiden ASLI, Mirzan Mahathir semalam bahawa kajian pusat itu mengenai pemilikan 45 peratus bumiputera ke atas ekonomi negara adalah salah dan tidak tepat.

Teck Ghee turut mengaku berbuat demikian demi mempertahankan kebebasan pusat tersebut dan kerja-kerjanya.

‘‘Saya mengambil tanggungjawab penuh ke atas kajian itu dan berpegang kepada hasilnya dan kajian lain yang terkandung di dalam laporan kami yang dihantar kepada kerajaan mengenai Rancangan Malaysia Kesembilan pada Februari 2006.

‘‘Oleh kerana saya tidak bersetuju dengan kenyataan Mirzan dan kerana keperluan mempertahankan kedudukan serta integriti biasiswa yang bebas dan berkecuali, dengan kesalnya saya mengumum akan meletak jawatan sebagai Pengarah Pusat Pengajian Polisi Awam pada hujung bulan ini,’’ katanya.

Beliau berkata demikian dalam satu kenyataan akhbar yang dikeluarkan di sini hari ini.

Kajian pusat tersebut yang bertajuk ‘Ekuiti Korporat: Trend Masa Lalu dan Polisi Masa Depan’ telah mengundang pelbagai kritikan kerana mendakwa golongan bumiputera menguasai 45 peratus ekonomi negara.

Semalam, Mirzan mengeluarkan kenyataan permohonan maaf ke atas ketidaktepatan kajian itu dan seterusnya bertindak menarik balik laporan tersebut.

Mirzan turut mengaku kualiti laporan itu tidak mencapai tahap yang diharapkan oleh ASLI.

Teck Ghee dalam hal ini berterima kasih kepada ASLI kerana telah memberi peluang kepadanya untuk menyumbang kepada negara.

Beliau turut berharap ruang awam yang telah dibuka oleh kerja-kerja pusat itu ke atas isu tersebut dan isu-isu penting lain akan dikembangkan serta dipertahankan sepenuhnya oleh pihak lain.

‘‘Ia merupakan hak asas bagi masyarakat Malaysia untuk mempersoalkan segala statistik dan polisi kerajaan, lebih-lebih lagi jika ia tidak telus atau tidak dapat dipertahankan,’’ ujarnya.

Asli report - thunderous silence by MCA, Gerakan, MIC, SUPP, Sarawak, Sabah Ministers

Filed under: Bumi equity

Asli report - thunderous silence by MCA, Gerakan, MIC, SUPP, Sarawak, Sabah Ministers

Time & Date: October 12, 2006 @ 09: 49.49
Categories:

Foreign Minister, Datuk Seri Syed Hamid Albar has disclosed that the Cabinet yesterday accepted the apology extended by the Asian Strategy and Leadership Institute (ASLI) for its report on 45% bumiputra equity ownership.

In today’s Utusan Malayia headlined “Kabinet terima permohonan maaf ASLI, Syed Hamid expressed satisfaction with the ASLI statement and gladness that the issue would not be dragged on further.

Another Minister who spoke after yesterday’s Cabinet meeting was the Minister for Agriculture and Agro-based Industries, Tan Sri Muhyiddin Yassin. He said ASLI’s apology and retraction of the controversial report, which he had earlier dismissed as “rubbish”, was proper although it was late, but this was better as ASLI itself had admitted the wrong methodology used to evaluate bumiputra equity ownership.

What cannot escape notice is the thunderous silence by MCA, Gerakan, MIC, SUPP Ministers and others from Sabah and Sarawak after the Cabinet meeting yesterday over the ASLI report controversy over 45% or 18.9% bumiputra equity ownership when this is not a bumiputra but a national issue affecting all Malaysians and future generations.

If these Ministers agree with Muhyiddin and Syed Hamid and what the duo said reflected their stand in the Cabinet yesterday that the report of ASLI’s Centre for Public Policy Studies (CPPS) on “Corporate Equity Distribution: Past Trends and Future Policy” was “rubbish”, let them have the courage of their conviction to speak up publicly to justify their position. If they had disagreed, having different views, let them speak up too.

Or is their silence the latest proof of their marginalization in the Cabinet and the highest decision-making councils in the Barisan Nasional government – where they dare not and cannot express their views on important national issues with far-reaching consequences for the nation and future generations!

Umno Youth deputy leader Khairy Jamaluddin had also spoken yesterday, deploring that “damage is done already” even with the apology and retraction of the ASLI report.

Is this also the view of the MCA Youth, Gerakan Youth, MIC Youth, SUPP Youth and all other Youth wings of the Barisan Nasional apart from Umno Youth, or are they all so marginalized that like their parent bodies and national leaders, they dare not have any views of their own which are different from Umno and Umno Youth?

In fact, MCA, Gerakan, MIC and SUPP Ministers and their youth leaders should learn from the example of Professor Dr. Lim Teck Ghee.

Dr. Lim has acted most honourably and in the highest intellectual and scholastic traditions when he stood by the CPPS report and resigned as CPPS director “to defend the position and integrity of independent and non-partisan scholarship”.

Dr. Lim’s example must be applauded and emulated by all Malaysian scholars and intellectuals.

Independent and non-partisan scholarship in Malaysia has become an almost extinct breed in Malaysia, which is the root cause for the plummeting in international rankings of Malaysian universities to the extent that the nation’s erstwhile premier university is struggling to avoid the ignominy of being knocked out of the World’s Best 200 Universities Listing in the annual Times Higher Education Supplement (THES) World University Ranking. In the just-released THES 2006 Ranking, University of Malaya was ranked No. 192 while University of Singapore was ranked No. 19 although both universities had a common birth.

ASLI President Mirzan Mahathir yesterday reiterated that he stood by his statement that the methodology used in the CPPS study was flawed. He said that as president of ASLI, he was able to take a stand.

The question is whether Mirzan took a stand as an Umno politician or as the leader of a think-tank, and if the latter, what is the basis for his belated discovery that the methodology in arriving at the CPPS figure of 45% bumiputra equity ownership was wrong while the methodology in arriving at the official figure of 18.9% by the Economic Planning Unit was right?

Yesterday, I had asked whether Mirzan’s personal and unilateral retraction of the CPPS study “Corporate Equity Distribution: Past Trends and Future Policy” also meant withdrawal by ASLI of all the seven key recommendations of the study, which I had reproduced.

The CPPS study on corporate equity distribution was only one of the five studies forming ASLI’s proposals on “Fostering Resilience and Excellence to Meet National Aspirations and the Global Challenge” for the Ninth Malaysia Plan which was submitted to the Prime Minister and the Cabinet in February this year.

The other four studies were:

 

1.Towards a More Representative and World Class Malaysian Civil Service.

 

2.Achieving Higher Performance in Tertiary Education.

3.Ensuring Effective Targetting of Ethnic Minorities: the Case of Low Income Malaysian Indians.

4.Towards Equity for Bumiputera Minorities: The Case of the Penan.

 

Today I want to specifically ask whether ASLI still stand by the seven key recommendations of the CPPS study on “Towards a more representative and world class Malaysian civil service” or whether it has also repudiated them and cast them into a limbo.

The seven key recommendations “Towards a more representative and world class Malaysian civil service” are:

 

.1. A representative civil service is needed to ensure equity amongst all races. Civil servants significantly influence the formation and implementation of public policies. Therefore, all races have to be sufficiently represented in the civil service if they are to be fairly served.

 

2.A non-racially biased civil service is imperative to promote national unity. The presently non-representative civil service alienates the under-represented races both symbolically and substantively . The unifying potential of national schools is also under-realized because pro-Malay and pro-Muslim practices by predominantly Malay management staff discourage non-Malay attendance.

3.A more representative civil service through greater emphasis on merit would also enhance the capacity and performance of the civil service in terms of policy effectiveness and service delivery. Better civil service performance is needed for meeting citizen expectations and national competitiveness in an increasingly global and borderless international environment.

4.A fuller merit system, with less ethnic preference, is necessary to enhance equal opportunity in recruitment and career advancement. This will attract talent and motivate staff from all ethnic groups and help to improve civil service performance.

5.A “60-40” intake plan is proposed in which annual intake of fresh graduate recruits would comprise 60% of Malays and 40% of non-Malays. This intake ratio will bring about a sufficiently representative civil service after 30 years.

6.The Public Service Initiative (PSI) will be a largely private-sector-funded scholarship and outreach programme with the purpose of attracting quality non-Malay candidates to serve in the civil service upon graduation. This will help to realize the twin objectives of a more representative and capable civil service.

7.As constitutional guardians of the merit system, public service commissions at federal and state levels should be made more racially representative. When a commission has a Malay chairperson, a non-Malay should be appointed as deputy chairperson. Similarly, when a non-Malay is the chairperson, there should be a Malay deputy chairperson. Reconstituting the Public Services Commission and the Education Service Commission is especially important, as these commissions exercise jurisdiction over the largest number of civil servants.?

 

Are these seven key recommendations on “Towards a more representative and world class Malaysian civil service”, like CPP’s seven key recommendations on “Corporate Equity: Past Trends and Future Policy”, now buried and dead or had they been actively pursued by Cabinet Ministers, whether Umno, MCA, MIC, Gerakan or SUPP in the past eight months since their submission in February this year?

Asli man quits in protest

Filed under: Bumi equity

Bumiputera equity controversy:
Asli man quits in protest

12 Oct 2006
Shamini Darshni


Economist Dr Lim Teck Ghee stands by findings and says he cannot accept backdown by Asli president, Mirzan Mahathir, who has defended his stand.


KUALA LUMPUR: The fallout over Asli’s controversial report on Bumiputera equity ownership continued yesterday when its stalwart economist resigned in protest.

Dr Lim Teck Ghee said he could not accept the backdown by Asian Strategy and Leadership Institute (Asli) president Mirzan Mahathir over the think-tank’s findings that the estimated Bumiputera equity ownership in public- listed companies may be as much as 45 per cent.

Mirzan said on Tuesday that the study was based on flawed assumptions and calculations and added that its conclusions could not be “vigorously justified’’.

His comments came in the midst of a heated debate between the government and politicians on one side and Asli.

The Economic Planning Unit says that its more exhaustive study showed that Bumiputera corporate entity ownership was at 18.9 per cent.

In a statement, Lim said that as the director of the Centre for Public Policy Studies, he stood by the findings of the study.

“Since I cannot agree with Mirzan’s statement, and because of the need to defend the position and integrity of independent and non-partisan scholarship, I regret to inform that I will be stepping down,” he said.

Lim hoped that the public space opened by the centre’s work on this and other issues will be expanded.

“It is the fundamental right of the Malaysian public to question all government statistics and policies, more so when these are not transparent or defensible,” he said.

Mirzan yesterday stood by his statement that the methodology used in the study was flawed. He also said that he was reflecting Asli’s position on the matter.

“As president, I am able to take a stand. In the past, I have given speeches as Asli president and nobody questioned me then.” Lim’s resignation was entirely up to him, he added.

“I think it is better for people to do things based on principle rather than on any other agenda,” he said.

Critics of the study argued that the think-tank based its findings on 1,000 companies listed on Bursa Malaysia, unlike the EPU which studied 600,000 Malaysian companies and used government documents.

They also rejected Asli’s argument that government- linked companies (GLCs) were, in effect, Bumiputera companies as the government owned them.

Mirzan explained that the ownership of GLCs would depend on various factors, including investments, capital and profits.

“For example, if Khazanah Nasional Bhd was to declare dividends, it would go to the government, which would then go to a consolidated fund for all Malaysians. This makes it impossible to segregate the fund for each ethnic group,” he said.

Asked whether he was agreeing with EPU’s methodology, Mirzan said while he did not know what methodology the unit used, “all methods are at best good estimates of the situation”.

Asli director Tan Sri Ramon Navaratnam said he was disappointed with Lim’s resignation.

“He is a good scholar who is very well-respected in the academic world and it would be a loss. I asked him not to resign but continue to seek the truth through his research.

“I hope his resignation will not discourage other researchers from pursuing the truth to enrich the government’s capacity to choose better policy options and to strengthen the quality of decision- making,” he said.

Navaratnam said that in all research undertakings, there were weaknesses because of insufficient data.

“But we are hoping to work closely with the EPU and other agencies to get the data and improve the methodology.

“This is necessary, both for their methodology and ours so we can update it and make it more relevant and substantially change the economic structure which has been in place since the 1970s," he added.

“Happy Deepavali” greeting unislamic - - what next?

Filed under: Religion

“Happy Deepavali” greeting unislamic - - what next?

Time & Date: October 11, 2006 @ 19: 08.10
Categories:

Five days ago, I received copy of an internal email issued by the head of syariah department of a major insurance company advising that the “Happy Deepavali” greeting was unIslamic and should not be used by Muslim staff when wishing their Hindu friends.

I was very concerned but I had not used it as it had to be verified, although it had been blogged elsewhere.

It has now been confirmed that such an email forbidding Muslims to wish Hindu friends Happy Deevali was genuine, and was issued by Takaful Malaysia’s Syariah department head Fauzi Mustaffar.

In the email, Fauzi said that because the Deepavali festival involved the worship of Hindu deities, issuing greetings was like practising polytheism and against the tenets of Islam.

He wrote: “Muslims who have inadvertently wished Hindus a happy Deepavali, happy Durga Pooja or happy Lakhshmi Pooja must immediately repent and not repeat it in the future.”

In today’s Star, the Minister in the Prime Minister’s Department, Datuk Dr. Abdullah Md Zin dismissed Fauzi’s email as a narrow interpretation of Islam.

Abdullah said: “It is his personal view. He has no authority to say Muslims shouldn’t wish Hindus because that is like a fatwa (edict). And fatwas can only come from the National Fatwa Council and Jakim.”

Two questions: Why did Abdullah take four days since it was blogged on October 7 to come out with a clarification. Why has there been no retraction from Fauzi.

This is the latest episode raising concerns by Malaysians about the increasing Islamisation in Malaysia, especially after the recent shock statement by the Prime Minister, Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi that the national education system is Islamic. What next will be declared Islamic or unIslamic?

Is Malaysia moving further and further away from our constitutional moorings of a secular nation with Islam as the official religion but not an Islamic State?

This is the content of the email issued to Takaful Malaysia staff which has not been retracted, with identities blacked out:

 

From: Mohd Fxxxx Mxxxxxxx – Jabatan Syariah, Xxxxxxx Xxxxxxxx
Sent: Tuesday, October 03, 2006 3:13 PM
To: TM All Internet Mail ; TM All Intranet Mail
Subject: Durga Pooja Greetings / Lakshmi Pooja Greetings / Deepavali Greetings
السلامعليكم
Tuan/puan warga kerja Xxxxxxx Xxxxxxxx yang dihormati,
Marhaban Ramadhan, semoga kita semua mendapat manfaat dan keberkatan
daripada bulan yang mulia ini.
Sebagaimana yang tuan/puan sedia maklum bahawa selain dari perayaan Aidil Fitri
yang akan disambut oleh umat Islam pada bulan ini, penganut agama hindu
juga merayakan 3 perayaan mereka seperti yang disebut dalam subjek di atas.

 

Sukacita saya ingin maklumkan bahawa kakitangan Xxxxxxx Xxxxxxxx perlu berhati-hati
dengan ungkapan ucap selamat sempena perayaan tertentu yang selain daripada
perayaan yang terdapat dalam Islam. Ucap selamat tersebut mestilah diteliti
impilikasinya terutama yang melibatkan hukum dan akidah.

Antaranya ialah ucap selamat Happy Durga Pooja atau Durga Pooja Greetings. Ia
bermakna selamat menyambut hari kebesaran Dewi Durga. Sambutan ini adalah
festival yang paling penting bagi orang-orang Hindu. Ia menandakan ketaatan dan
kepatuhan kepada Dewi Durga yang dianggap sebagai Mother of the Universe. Ia
disambut oleh oleh penganut agama Hindu pada hari-hari berikut:

29 Sept 2006 – Durga Pooja – Saptami

30 Sept 2006 – Durga Pooja – Mahastami

01 Okt 2006 – Durga Pooja – Navami

02 Okt 2006 – Dussehra – Vijaya Dasami

Untuk makluman tuan/puan, Durga Pooja mengikut kepercayaan penganut agama
indu adalah tuhan dewi yang mempunyai tangan yang banyak dan bersilang yang
biasanya kelihatan di kuil-kuil hindu.

Antaranya lagi ialah ucap selamat Happy Deepavali atau lebih dikenali di Benua Kecil
India dengan nama Happy Diwali. Deepavali atau Diwali menandakan kemenangan
kebaikan mengatasi kejahatan. Ia berkaitan dengan agama hindu juga di mana
mitosnya bagi penganut agama hindu di Malaysia ialah tuhan agama hindu yang
bernama Krishna telah membunuh Narakasura. Lalu penganut agama hindu merayakan
kemenangan ini dengan menyalakan lampu serta berpesta. Manakala mitos di Benua
Kecil India pula ialah kemenangan Ramayana membunuh Ravana.

Mengikut kepercayaan hindu, sempena perayaan deepavali mereka akan menerangi
rumah mereka dengan cahaya kerana dewi Lakshmi iaitu dewi kekayaan akan
berkunjung ke rumah yang diterangi cahaya dan akan memberkati keluarga terbabit.
Oleh itu perayaan Lakshmi Pooja akan diadakan 2 hari sebelum deepavali untuk
mendapatkan rezeki dan berkat yang berganda.

Setelah meneliti ketiga-tiga perayaan tadi maka jelaslah ianya ada kaitan secara
langsung dengan kepercayaan agama hindu. Seluruh kakitangan Malaysia adalah
dilarang untuk mengucapkan ucap selamat kepada ketiga perayaan di atas dan lainlain
lagi yang sepertinya kerana ianya boleh menyebabkan berlakunya syirik. Budaya
korporat Xxxxxxx Xxxxxxxx yang bersendikan Syariat tidak mengizinkan ianya berlaku
sekalipun untuk pelanggan yang beragama hindu atau agama lain yang mana ucap
selamat tadi membabitkan tuhan mereka. Ucapan Happy Durga Pooja, Happy Lakshmi
Pooja dan Happy Deepavali seolah-olah mengucap selamat buat tuhan hindu yang
bernama Durga, Laksmi dan Krishna. Dan ianya jelas bertentangan dengan akidah
Islam.

Allah berfirman dalam surah ali-’Imran ayat 18 yang bermaksud: “Allah telah bersaksi
bahawa tiada tuhan selain Dia”. Dalam surah Muhammad ayat 1 Allah berfirman yang
bermaksud: “Maka ketahuilah bahawa tiada tuhan selain Allah”.

Bagi mereka yang telah terlanjur mengucap selamat kepada penganut hindu seperti
ketiga-tiga greetings di atas maka hendaklah segera bertaubat dan tidak
mengulanginya lagi pada masa-masa akan datang.

Semoga usaha kita untuk mengamalkan Syariat sebagai budaya korporat Xxxxxxx
Xxxxxxxx diberkati Allah dan mencapai kejayaan yang kita harapkan.
Sekian untuk makluman. Terima kasih.

والسلام
i-CARE (integrity – Customer Focus, Accountability, Respect, Entrepreneurship)
Strengthening the Organization Culture towards a World Class Organization – The XXXXXXX
XXXXXXXX Way
Mxxx Fxxxx Mxxxxxxxx
Shariah Dept
CEO’s Office
Syarikat Xxxxxxx Xxxxxxxx Berhad (XXXXXXX XXXXXXXX)
Level 10, Main Block
Dataran Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxx
No.4, Jalan Sultan Xxxxxxx
5xxxx Kuala Lumpur

E-mail from Takaful man ‘not fatwa’

Filed under: Religion

E-mail from Takaful man ‘not fatwa’

Wednesday October 11, 2006

PETALING JAYA: An e-mail from Takaful Malaysia’s Syariah department head Fauzi Mustaffar forbidding Muslims to wish Hindu friends Happy Deepavali is a narrow interpretation of Islam, says Minister in the Prime Minister’s Department Datuk Dr Abdullah Md Zin. 

“It’s his personal view. He has no authority to say Muslims shouldn’t wish Hindus because that is like a fatwa (edict). And fatwas can only come from the National Fatwa Council and Jakim,” he said. 

“Just because you wish someone Happy Deepavali does not mean that you have embraced his beliefs and religion. It is not syirik (practising polytheism). In a multi-religious and multi-racial country like ours, it is important to live in harmony and be nice to one another,” he added. 

The reason cited in the e-mail was that Deepavali was a religious festival where Hindu deities were worshipped and thus wishing Hindus was like syirik to Muslims. 

“So Muslims who have inadvertently wished Hindus a Happy Deepavali, Happy Durga Pooja or Happy Lakshmi Pooja must immediately repent and not repeat it in the future,” Fauzi said in his e-mail to office staff. 

When contacted for his comments, Fauzi said the e-mail was in response to enquiries from employees and was only meant for internal circulation.  

Lim stands by report, quits Asli (updated)

Filed under: Bumi equity

Lim stands by report, quits Asli (updated)
Jacqueline Ann Surin, Pauline Puah, B.Suresh Ram and Maria J. Dass

PETALING JAYA (Oct 11, 2006): The research director of the Asli report which concluded that bumiputra corporate equity ownership was much higher than what government statistics showed has resigned after the think tank distanced itself from the findings.

Dr Lim Teck Ghee, director of Asli’s Centre for Public Policy Studies, said he stood by the report which stated that bumiputra corporate equity ownership could be as high as 45% and not 18.9% as stated in government statistics.

The resignation came a day after Mirzan Mahathir, the president of Asli or the Asian Strategy and Leadership Institute, issued a statement that the report - Corporate Equity Distribution: Past Trends and Future Policy - was flawed in its methodology and assumptions, and its conclusions could not be "vigorously justified".

"Since I cannot agree with Mirzan’s statement, and because of the need to defend the position and integrity of independent and non-partisan scholarship, I regret to inform that I will be stepping down from my position as director at the end of the month," Lim said in a media statement today.

He said as the centre’s director, he bore full responsibility for the study, and stood by its findings, and the findings of the other studies the centre submitted to the government in February on the Ninth Malaysia Plan (9MP)

"I hope the public space opened up by the centre’s work on this particular issue, as well as other important issues, will be expanded on and vigorously defended by others.

"It is the fundamental right of the Malaysian public to question all government statistics and policies, more so when these are not transparent or defensible," said Lim, a former United Nations regional adviser and World Bank senior political scientist, and the recipient of many international academic awards.

The corporate equity report was part of a bigger report the centre worked on called Proposals for the Ninth Malaysia Plan (9MP) which was submitted to government.

The centre’s report had concluded that the National Economic Policy (NEP) target of 30% bumiputra equity ownership had already been exceeded, and said the official methodology inherited from the 1970s to measure corporate equity distribution was "narrowly-based" and "unrealistic".

According to the 9MP, bumiputra equity ownership in 2004, as measured by the Economic Planning Unit (EPU), stood at 18.9%.

The Asli centre report also said it was clear that "selective patronage" had resulted in "serious intra-ethnic Malay cleavages", and the continued promotion of the NEP would only increase antagonisms among bumiputras that some are more favoured than others.

The centre did not receive any feedback from government until the corporate equity chapter was widely reported on a few weeks ago.

Since then, Umno vice-president Tan Sri Muhyiddin Yassin has described the report as "rubbish" and challenging the government’s authority, following Prime Minister Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi’s statement that the report was "baseless", "inaccurate" and "irresponsible".

On Monday (Oct 9, 2006), Utusan Malaysia also quoted former premier Tun Dr Mahathir Mohamad as saying the centre’s findings were "illogical" because bumiputra economic control was far below that of other races.

Mirzan was also quoted in the same paper on Wednesday as saying the report’s quality did not reflect Asli’s expectation, and had undermined the institute’s reputation and diverted attention from its other positive recommendations.

He was also quoted as proposing that an editorial board be set up to vet the quality of future Asli research so that its work would not be undermined.

Contacted by theSun on Wednesday night, Mirzan denied that he issued the statement on Tuesday due to political pressure

“My concern is the good name of Asli. Obviously, I need to correct the misconception of people about Asli,” he said, adding that it was his responsibility as Asli president to protect its reputation.

Asked about speculation that the statement was solely his and did not reflect the views of other Asli directors, he said: “We should not jump to any conclusion. I issued the statement as president. So my statement would be Asli’s statement.”

On Lim’s resignation, he said: “If he disagreed with the centre and if he feels very strongly about it, he’s free to do it (resign). We wish him well in the future.”

Asli CEO Datuk Dr Michael Yeoh said he respected Lim’s decision to resign, adding that he stood by Mirzan’s statement.

Asli director Tan Sri Ramon Navaratnam said Lim’s resignation was unfortunate. "I hope it does not send out the wrong signal to others who want to undertake honest and sincere research on the challenges facing Malaysia," he told theSun.

Opposition Leader Lim Kit Siang said Mirzan had failed to explain how the centre’s methodology was flawed, and how the Economic Planning Unit’s methodology was valid.

On criticisms of the report, he said: "It is a triumph of brawn over brain and a major setback towards creating a ‘first class mentality’."

The DAP adviser called on Abdullah to direct the EPU to make public the methodology it had used to measure corporate equity ownership in the interest of openness, accountability and transparency.

An interview with Dr Lim Teck Ghee

The Centre for Public Policy Studies was set up under Asli in September last year (2005). It has its own research associates but draws on a wide circle of academics nationally and internationally.

It’s first project was to work on a report called Proposals for the Ninth Malaysia Plan (9MP) which was submitted to the government in February for consideration before the 9MP was unveiled.

The report focused on five main areas that the centre thought were priority areas - the civil service, educational reform, the plight of the low income communities, the plight of our Malaysian marginalised communities living in the forest focusing on the Penan, and corporate equity.

Although the report was widely circulated, the centre did not get feedback until the corporate equity issue - under the chapter known as "Corporate Equity: Past Trends and Future Policy" - was reported in the media.

In an interview in his office on Oct 4, 2006, head of the centre Dr Lim Teck Ghee said although reforming the civil service was far more crucial for the centre than the corporate equity ownership issue, the latter was still an important issue.

"It’s one which, if you talk to investors, bankers, people in the economic spheres, you will hear a great deal of concern about it. So, this is not an academic issue. It’s an issue which has been articulated by many quarters for a long time, since this target (30% bumiputra equity ownership) was set," he said.

"And what we did in our study was we focused on new data, new methodologies and we’ve arrived at a number of findings which we thought would be of interest to policy makers."

Excerpts of the interview …

theSun: Were you surprised at the kinds of criticisms that were levelled at the report?

: Were you surprised at the kinds of criticisms that were levelled at the report?

Yes, I was. I must say that first of all, we were not expecting the furore. Ours was an objective academic study. We undertook the study with the best of intentions. We are not the cat’s paw of any interest or group.

The centre is an independent, non-racial, non-partisan body. We stand by our findings and we stand by the methodology that we used. We would be happy to engage in a discussion, a technical discussion on the issues of methodology and definitions, and our view that the (present) methodology used by the government is narrow, is outmoded, and is not realistic. And we’ll be happy to sit down with scholars and technicians to discuss this.

Is this centre the first organisation to actually put up a view like that, that the methodology used by government is outmoded and too limited?

I think individual scholars in the past have alluded to this. But, to my knowledge, our centre is the first body, think tank, research organisation to work on this issue.

Were you surprised at all by the findings after the report was completed, that the (bumiputra) corporate equity (ownership) could be as high as 45%?

Well, yes and no. I must say that, we thought that the government figure of 18.9% was underestimated, but we didn’t expect to find, using our definitions, that high an achievement.

And I must say that this high achievement shows that the government has been successful in redistributing wealth as defined by equity. So, it’s something that the government should be proud of, and it’s a finding which shared with the rest of the country, can allay some of the concerns and insecurities (of some groups).

So, we’re a little surprised that our critics have accused us of having a particular agenda. The only agenda that we have is that of a non-partisan analysis of scholarly inputs into policy-making.

(We’re saying that) in terms of the corporate equity share objective, that very specific target - using our methodology - has been achieved.

By the NEP (New Economic Policy)?

The corporate equity share target has been achieved. We’re not saying that the NEP, you know, in all its fullest ramifications has been achieved. But in terms of the corporate equity share, it has, to my mind, reached its target and been successful.

But, quite apart from that, the point that I’d like to stress is that, in no other country in the world, has a marginalised community such as the Malays come up so quickly and attain this position of, economic and social and political, I wouldn’t use the word "dominance", but success. Amongst all the countries in the world, the rise of the Malay middle-class and upper-class has been unrivalled.

But at the same time, the poor Malays continue to be poor?

There are many poor Malays and they continue to be poor. And we should prioritise this issue but continuing with the system of corporate equity distribution doesn’t help the poor Malays. Giving places in the elite schools, scholarships to middle-class and upper-class, the children of middle-class and upper-class Malays who have benefited from the NEP does not help the poor Malays.

So, what the centre is advocating, and we’re not the only ones, is that we need to change our strategy of development which is race-based to one which is race-neutral and more class-based.

What about the criticisms that you shouldn’t be using GLCs (government-linked companies) as part of the calculation of corporate equity ownership?

You know, if you want to go into the calculation of it, if you take out the GLCs, like they said. If you take the Malay share of it, of companies, limited companies, and if you add in the Malay part of the nominee, it’s 18.9% plus another four or five already. So, you’re bringing it up to about 23% or 24%.

And also that doesn’t take into account the foreign part of it which may have Malay proxy shares - Malay ownership using foreigners as proxy.

But, perhaps we don’t need to get into the details of it (here). We’re more than happy to have an open discussion about methodology with anyone.

What kinds of feedback were you hoping for that you thought might be constructive in terms of using this report more effectively?

Well, we were hoping that, as we indicated in the report, our database is, has been limited and we hoped that there would be fuller access to data provided by the authorities. We hoped that the authorities when they undertake their work will come out with a fuller, if not complete, explanation of how their statistics are derived.

We think that this kind of exchange would be more important. There’s also the issue of the impact of the bumiputra quota of 30%. Now, there has been very little said in the official reporting on this, but there’s very clear evidence that this 30% or more has accrued in the hands of a very small group.

So, we hope that the discussion can be widened into the areas of how to ensure that equity wealth, for example, can be more widely shared with a much larger circle of Malaysians. We hope that the issue of rent-seeking and market distortions which have come about as a result of this ruling can be dealt with. In other words, we welcome a full discussion of all the complex dimensions of this issue from technical, to social to political.

Dr Lim Teck Ghee quits Asli

Full statement released by Asian Strategy and Leadership Institute (Asli)’s Centre for Public Policy Studies (CPPS) director Dr Lim Teck Ghee:

Encik Mirzan Mahathir, President of ASLI, yesterday issued a press statement on the study conducted by the CPPS on "Corporate Equity: Past Trends and Future Policy". The ASLI statement was in response to various comments arising from the study’s finding on the level of Bumiputera equity ownership. As Director of the CPPS, I take full responsibility, and stand by the findings of the study and the other studies that were submitted in our report to the Government on the 9th Malaysia Plan in February 2006.

Since I cannot agree with Encik Mirzan’s statement, and because of the need to defend the position and integrity of independent and non-partisan scholarship, I regret to inform that I will be stepping down from my position as Director at the end of the month.

I hope the public space opened up by the Centre’s work on this particular, as well as other important, issues will be expanded on and vigorously defended by others. It is the fundamental right of the Malaysian public to question all government statistics and policies, more so when these are not transparent or defensible.

I would like to thank ASLI for giving me the opportunity to work with it in providing service to the country.

Dr. Lim Teck Ghee
11 October 2006

Asli backs down over NEP data

Filed under: Bumi equity

Asli backs down over NEP data
Sharon Kam and Jacqueline Ann Surin

PETALING JAYA (Oct 10, 2006): Under pressure from Umno politicians and certain segments of the Malay community, think tank Asli has backed down and agreed to withdraw a contentious report on the New Economic Policy (NEP).

Asli or the Asian Strategy and Leadership Institute president Mirzan Mahathir issued a statement today saying the findings by its Centre for Public Policy Studies that bumiputra equity ownership could be as high as 45% cannot be "vigorously justified".

Mirzan also expressed deep regret over the "hurt and confusion felt by all Malaysians caused by the Centre’s report."

"On re-examining the methodology and conclusions of the report, Asli has concluded that there are shortcomings in assumption and calculation that led to conclusions that cannot be vigorously justified," he said.

"As such, Asli feels that this report does not fairly reflect the true picture of total equity ownership by bumiputras in Malaysia."

Mirzan noted that the report - Corporate Equity Distribution: Past Trends and Future Policy - was part of a larger study undertaken by a multi-racial group of scholars and consultants in connection with the Ninth Malaysia Plan. It was submitted to government in February, but the centre did not receive any feedback.

However, since its findings were widely reported on a few weeks ago, Umno vice-president Tan Sri Muhyiddin Yassin described it as "rubbish" following a statement by Prime Minister Datuk Seri Abdullah Ahmad Badawi that said the report was "baseless", "inaccurate" and "irresponsible".

Today, a Malay daily quoted former premier Tun Dr Mahathir Mohamad as saying the centre’s findings were "illogical" because bumiputra control of the economy was far below that of other races.

The centre’s report had concluded that the NEP target of 30% bumiputra equity ownership had already been exceeded, and said the official methodology inherited from the 1970s to measure corporate equity distribution was "narrowly-based, unrealistic and has resulted in an underestimation of the true volume and value of bumiputra equity."

It also said it was clear that "selective patronage" had resulted in "serious intra-ethnic Malay cleavages", and the continued promotion of the NEP would only serve to raise antagonisms among bumiputras that some are more favoured than others.

The Centre for Public Policy Studies is headed by Dr Lim Teck Ghee, a former United Nations regional adviser and World Bank senior political scientist, and recipient of numerous international academic awards.

"As the 30% ownership of Malaysian corporate equity by bumiputras is one of the key targets of the NEP, it is important to have a reliable methodology to measure the government’s success in meeting this target," Mirzan said.

"All methodologies are at best good estimates of the true situation and due to the importance of the threshold to the public, should be a transparent as possible," he added.

However, he hoped that the report would lead to a better understanding of the current methodology’s merits.

Mirzan said that in Asli’s 13-year history, its agenda has always been to help create a better society through the promotion of strategic thinking and leadership qualities.

"We humbly take all criticisms levelled at Asli with an open heart in our quest to improve ourselves in order to serve Malaysia better," he said.

Sources said although Asli has officially agreed to withdraw the report, those involved in putting it together are standing by their work. However, they accept that the political reality left the institute no choice but to back down in order to stop the attacks on Asli.

Get free blog up and running in minutes with Blogsome
Theme designed by Jay of onefinejay.com